1. Partagez vos histoires

Période de l'événement

du 18/04/2025 à 18h00 au 27/04/2025 à 23h59 KST

Participants éligibles :

Tout utilisateur adulte d'Azar résidant en Corée du Sud, aux États-Unis, en France, au Royaume-Uni ou en Allemagne est éligible pour participer.

Comment participer

Connectez-vous à l'application Azar, cliquez sur le sondage #ShareYourStories et soumettez vos réponses.

Prix

Abonnement Azar Premium d'un mois (30 participants seront sélectionnés parmi toutes les soumissions, quel que soit le pays

Critères

Les potentiels gagnants seront choisis par un panel de trois juges, qui sont des professionnels du marketing, selon les critères de jugement suivants appliqués à la réponse de chaque participant :
- Adhérence au thème et au format des réponses du sondage (25 %) ;
- uthenticité et sincérité de la réponse au sondage (35 %) ;
- Impact des réponses du sondage sur les autres (25 %) ;
- Exemplification des directives de la communauté Azar disponibles à l'adresse suivante : https://help.azarlive.com/hc/en-us/articles/360047526053-Azar-Community-Guidelines (15 %) (ensemble, les "Critères").

**Les participants ayant obtenu le score cumulé le plus élevé selon les Critères seront sélectionnés comme potentiels gagnants. En cas d'égalité, le participant ayant obtenu le score le plus élevé sur le critère le plus pondéré (Déclaration personnelle) sera sélectionné comme potentiel gagnant.

Les prix de l'événement seront généralement distribués dans les 4 semaines suivant la conclusion de l'événement. Veuillez noter que des délais peuvent survenir en raison de nos circonstances ou de celles du service de livraison. Les gagnants de l'événement recevront un courriel de notification individuel de la part d'Azar dans les 2 semaines suivant l'annonce des gagnants. Ce courriel contiendra des instructions pour vérifier les informations personnelles requises pour la réception de leurs prix. Si les gagnants ne fournissent pas d'informations précises ou ne répondent pas dans le délai spécifié (2 semaines après la réception du courriel), leur éligibilité aux récompenses de l'événement pourrait être révoquée. Le non-envoi des informations personnelles requises dans un délai de 2 semaines à compter de la notification peut entraîner une disqualification sans préavis supplémentaire.

 

2. Concours vidéo

Event Period

Période de l'événement : du 18/04/2025 à 18h00 au 11/05/2025 à 23h59 KST

Thème (Choisissez parmi les options suivantes)

- Une expérience mémorable sur Azar, en particulier une conversation ou une connexion significative
- Votre manière unique de profiter d'Azar
- L'impact positif qu'Azar a eu sur votre vie quotidienne

Exemples de Thèmes

- « Ma première expérience avec le chat vidéo Azar »
- « J'ai rencontré un ami sur Azar qui partage mes intérêts ! »
- « En discutant simplement sur Azar, mes compétences en langues étrangères se sont nettement améliorées. »

Participants Éligibles

Tout utilisateur adulte d'Azar résidant en Corée du Sud, aux États-Unis, en France, au Royaume-Uni ou en Allemagne est éligible pour participer.

Prix

Un total de 30 gagnants sera sélectionné parmi toutes les soumissions, quel que soit le pays, pour recevoir un abonnement Premium Azar d'un mois. Parmi eux, 3 gagnants seront choisis pour recevoir un iPhone ou une carte-cadeau Apple, selon le pays de résidence du gagnant. Pour des informations détaillées, veuillez consulter les termes et conditions de l'événement pour les participants résidant dans des pays spécifiques. Les 3 meilleurs gagnants recevront les prix suivants:
- Carte-cadeau Apple de €850 et abonnement Premium Azar d'un mois (La valeur réelle de la carte-cadeau Apple peut varier en fonction des taxes applicables, etc.)

Directives de Soumission

- Format : L'orientation paysage est recommandée pour capturer une histoire authentique avec votre visage visible dans le cadre.
- Type de Vidéo : Vidéo en style libre d'une durée minimale d'une minute (par exemple, monologue, conversation).
- Durée : Minimum 1 minute et jusqu'à environ 10 minutes.
- Format de Fichier : Fichiers vidéo mp4, avi, wmv.
- Résolution : Une qualité stable avec un minimum de 1080p est requise, HD (1280x720) est recommandée. Des fichiers originaux en haute résolution peuvent être demandés pour les entrées gagnantes. Le Full HD (1920x1080 en paysage, 1080x1920 en portrait) est préféré.

Comment soumettre

- Soumettez le fichier vidéo ou un lien YouTube contenant la vidéo à l'adresse suivante : [email protected]
- Pour les soumissions par e-mail, veuillez inclure des informations personnelles telles que votre identifiant Azar, votre nom, votre âge et vos coordonnées.

Directives pour la Réalisation Vidéo

À FAIRE

- Authenticité et Présentation Claire du Sujet : Vous devez apparaître dans la vidéo en tant que narrateur, et votre apparence doit être montrée de face ou de côté. Le contenu de la vidéo doit s'aligner avec le sujet sélectionné.
- Message Positif : Concentrez la vidéo sur les changements positifs qu'Azar a apportés à votre vie quotidienne, afin de transmettre un impact constructif aux spectateurs.
- Narration : Structurez la vidéo pour que le récit progresse de manière naturelle et captivante, en utilisant les éléments de base de la narration et une structure claire.
- Originalité : Créez la vidéo en utilisant votre propre histoire et créativité, sans imiter les histoires ou vidéos des autres.

À NE PAS FAIRE

- Évitez toute mention de plateformes sociales autres qu'Azar.
- Abstenez-vous strictement d'enregistrer l'écran de correspondance d'Azar ou toute conversation réelle, car cela pourrait violer la vie privée ou enfreindre les Conditions d'utilisation et les directives de la communauté d'Azar.
- Évitez de détailler des expériences négatives ou de faire référence à des individus ou groupes spécifiques qui pourraient causer un malaise.
- Évitez les graphismes ou montages excessifs qui pourraient nuire à la compréhension de la vidéo.

Critères

Les potentiels gagnants seront choisis par un panel de trois juges, qui sont des professionnels du marketing, selon les critères de jugement suivants appliqués à l'entrée de chaque participant :
- Adhérence au thème et au format vidéo (25 %) ;
- Authenticité et sincérité du contenu vidéo (35 %) ;
- Impact de la création vidéo sur autrui (25 %) ;
- Exemplification des directives de la communauté Azar disponibles à l'adresse suivante : (15 %) (ensemble, les "Critères").

**Les participants ayant obtenu le score cumulé le plus élevé selon les Critères seront sélectionnés comme potentiels gagnants. En cas d'égalité, le participant ayant obtenu le score le plus élevé sur le critère le plus pondéré (Déclaration personnelle) sera sélectionné comme potentiel gagnant.

Les prix de l'événement seront généralement distribués dans les 8 semaines suivant la conclusion de l'événement. Veuillez noter que des délais peuvent survenir en raison de nos circonstances ou de celles du service de livraison. Les gagnants de l'événement recevront un courriel de notification individuel de la part d'Azar dans les 2 semaines suivant l'annonce des gagnants. Ce courriel contiendra des instructions pour vérifier les informations personnelles requises pour la réception de leurs prix. Si les gagnants ne fournissent pas d'informations précises ou ne répondent pas dans le délai spécifié (2 semaines après la réception du courriel), leur éligibilité aux récompenses de l'événement pourrait être révoquée. Le non-envoi des informations personnelles requises dans un délai de 2 semaines à compter de la notification peut entraîner une disqualification sans préavis supplémentaire.

 

 

Règlement de l'événement

Article 1 : Nom de l'événement

Hyperconnect LLC, société à responsabilité limitée enregistrée en République de Corée, dont le siège social est situé au 20F, ASEM Tower, 517 Yeongdong-daero 06164 Séoul, République de Corée (ci-après dénommée « Azar »), organise un événement gratuit sans obligation d'achat intitulé « ShareYourStories», qui se déroulera en ligne du 18 avril 2025 à 18h00 au 11 mai 2025 à 23h59 KST (ci-après dénommé « Concours»).

Article 2 : Conditions de participation

La participation à ce Contenu est ouverte à toute personne physique majeure résidant en France métropolitaine, en République de Corée, aux États-Unis, au Royaume-Uni, inscrite sur Azar et non mineure (à l'exclusion des employés et représentants d'Azar, de ses partenaires ayant participé à la promotion et/ou à la mise en œuvre du Concours, de ses sous-traitants, ainsi que de leurs conseillers et membres de leur famille).

La participation est limitée à une inscription par personne. La participation est strictement personnelle et le joueur ne peut pas jouer au nom d'autres participants ou avec plusieurs adresses e-mail.

Article 3 : Conditions générales du concours

Pour participer :

• Vous devez être âgé de plus de 18 ans et disposer d'un compte Azar actif

•Vous devez être résident de France, des États-Unis, du Royaume-Uni, d'Allemagne ou de la République de Corée.

Seules les participations respectant l'ensemble des conditions générales du présent règlement seront prises en compte pour le concours. Toute participation incomplète ou frauduleuse sera considérée comme nulle.

Comment soumettre

• Soumettez le fichier vidéo ou un lien YouTube contenant la vidéo à l'adresse suivante : [email protected]  
• Pour les soumissions par e-mail, veuillez inclure des informations personnelles telles que votre identifiant Azar, votre nom, votre âge et vos coordonnées.

Directives de Soumission 

• Format : L'orientation paysage est recommandée pour capturer une histoire authentique avec votre visage visible dans le cadre. 
• Type de Vidéo : Vidéo en style libre d'une durée minimale d'une minute (par exemple, monologue, conversation). 
• Durée : Minimum 1 minute et jusqu'à environ 10 minutes.
• Format de Fichier : Fichiers vidéo mp4, avi, wmv. 
• Résolution : Une qualité stable avec un minimum de 1080p est requise, HD (1280x720) est recommandée. Des fichiers originaux en haute résolution peuvent être demandés pour les entrées gagnantes. Le Full HD (1920x1080 en paysage, 1080x1920 en portrait) est préféré.

Directives pour la Réalisation Vidéo

À FAIRE

• Authenticité et Présentation Claire du Sujet : Vous devez apparaître dans la vidéo en tant que narrateur, et votre apparence doit être montrée de face ou de côté. Le contenu de la vidéo doit s'aligner avec le sujet sélectionné.
• Message Positif : Concentrez la vidéo sur les changements positifs qu'Azar a apportés à votre vie quotidienne, afin de transmettre un impact constructif aux spectateurs.
• Narration : Structurez la vidéo pour que le récit progresse de manière naturelle et captivante, en utilisant les éléments de base de la narration et une structure claire.
• Originalité : Créez la vidéo en utilisant votre propre histoire et créativité, sans imiter les histoires ou vidéos des autres.

À NE PAS FAIRE 

• Évitez toute mention de plateformes sociales autres qu'Azar.
• Abstenez-vous strictement d'enregistrer l'écran de correspondance d'Azar ou toute conversation réelle, car cela pourrait violer la vie privée ou enfreindre les Conditions d'utilisation et les directives de la communauté d'Azar.
• Évitez de détailler des expériences négatives ou de faire référence à des individus ou groupes spécifiques qui pourraient causer un malaise.
• Évitez les graphismes ou montages excessifs qui pourraient nuire à la compréhension de la vidéo.

•  

Article 4 : Prix

Les trente gagnants du concours recevront :

• Au total, 30 gagnants seront sélectionnés parmi toutes les participations, quel que soit leur pays, et recevront un abonnement Azar Premium d'un mois. Parmi eux, les 3 gagnants ayant obtenu les meilleurs scores recevront, en plus de l'abonnement Azar Premium, une carte cadeau Apple.
  • Un abonnement Azar Premium d'un mois, d'une valeur de 20,99 € chacun.
  • Une carte cadeau Apple d'une valeur de 850 € et un abonnement Azar Premium d'un mois.

Article 5 : Désignation du gagnant

Les 30 gagnants seront sélectionnés selon les critères suivants : 

Critères 

• Les potentiels gagnants seront choisis par un panel de trois juges, qui sont des professionnels du marketing, selon les critères de jugement suivants appliqués à la vidéo soumise par chaque participant : 
  • Adhérence au thème et au format des la vidéo soumise(25 %) ; 
  • uthenticité et sincérité de la vidéo soumise (35 %) ; 
  • Impact de la vidéo soumise sur les autres (25 %) ; 
  • Exemplification des directives de la communauté Azar disponibles à l'adresse suivante : https://help.azarlive.com/hc/en-us/articles/360047526053-Azar-Community-Guidelines (15 %) (ensemble, les "Critères"). 

Les participants ayant obtenu le score cumulé le plus élevé selon les Critères seront sélectionnés comme potentiels gagnants. En cas d'égalité, le participant ayant obtenu le score le plus élevé sur le critère le plus pondéré (Déclaration personnelle) sera sélectionné comme potentiel gagnant.

Les gagnants seront informés par Azar à l'adresse e-mail fournie lors de leur inscription à l'Évènement au plus tard 8 semaines après la fin de la période de l'Évènement. Les gagnants doivent confirmer à Azar qu'ils acceptent leur prix et fournir leurs coordonnées (prénom, nom, âge, adresse e-mail). Si aucune réponse n'est reçue dans ce délai, les gagnants seront considérés comme ayant définitivement renoncé à leur prix, et Azar pourra sélectionner un autre gagnant conformément à la procédure alternative (après l'Évènement) décrite ci-dessus.

Les prix ne peuvent être échangés contre de l'argent ou toute autre forme de compensation et ne sont pas transférables. Toutefois, en cas de force majeure, Azar se réserve le droit de remplacer le prix annoncé par un prix de valeur équivalente.

Article 6: Responsabilité

La participation à ce Concours implique l'acceptation sans réserve du présent règlement dans son intégralité. Si une ou plusieurs dispositions du présent règlement sont déclarées nulles ou inapplicables, les autres dispositions resteront pleinement en vigueur.

Azar se réserve le droit, si les circonstances l'exigent, de raccourcir, prolonger, modifier ou annuler ce Concours. Azar ne pourra être tenu responsable si, en cas de force majeure ou d'événements indépendants de sa volonté, il est contraint d'annuler, de reporter ou de raccourcir le Concours.

Toute fraude entraînera la disqualification du participant. Azar peut également annuler ou suspendre tout ou partie du Concours s'il apparaît qu'une fraude a été commise sous quelque forme que ce soit, y compris une fraude informatique liée à la participation au Concours. Dans ce cas, Azar se réserve le droit de ne pas attribuer le prix au fraudeur et/ou d'engager des poursuites judiciaires contre le ou les auteurs de cette fraude devant les tribunaux compétents

Article 7: Données personnelles

Azar est responsable de traitement des données des participants à des fins de sélection du gagnant et à des fins de délivrance du lot au gagnant. Azar traite les données personnelles des participants conformément à sa politique de confidentialité. Pour les besoins du jeu concours, Azar traite les adresses emails des participants et les supprimera à la fin du jeu concours. Pour plus d'informations, veuillez consulter la politique de confidentialité d'Azar.

Article 8 : Autorisation d’utilisation des contenus soumis

En soumettant tout contenu (y compris, sans s'y limiter, des textes, images, vidéos, enregistrements audio ou tout autre matériel) à Azar, vous acceptez que ce contenu puisse être utilisé, reproduit, modifié, publié, affiché, distribué et exploité par Azar à des fins de promotion, de marketing et de communication, sur tout support et dans le monde entier, sans compensation ni notification préalable.

Vous déclarez et garantissez que vous disposez de tous les droits nécessaires sur le contenu soumis et que son utilisation par Azar ne portera atteinte à aucun droit de tiers.

Article 9: Loi applicable et attribution de compétence

Le présent règlement est régi exclusivement par le droit de la République de Corée, dans la mesure où cela est autorisé par le droit local. Toute question relative à l'application et/ou à l'interprétation du présent règlement doit être soumise dans un délai maximum de 30 (trente) jours à compter de la date de clôture des participations à l'adresse suivante : [email protected]. En cas de désaccord persistant concernant l'application et/ou l'interprétation du présent règlement, et à défaut d'accord à l'amiable, tout litige sera soumis à la juridiction compétente.